top of page
Wirtschaft & Handel

Die präzise Kommunikation mit Ihren internationalen Handelspartnern ist ein Schlüssel zu Ihrem unternehmerischen Erfolg.

​

Ich helfe Ihnen gern, wenn Sie in Spanien und im spanischsprachigen Lateinamerika tätig sind und übersetze Ihre Dokumente, wie zum Beispiel:

​

  • Bilanzen

  • Statistiken

  • Verträge

  • Präsentationen

  • Vorträge

  • Angebote

  • Anfragen

  • Reklamationen

  • allgemeiner Schriftverkehr

     

und vieles mehr.

Recht

Rechtsstreitigkeiten lassen sich leider nicht immer vermeiden. Eine saubere Übertragung aller Schriftstücke ist dabei unabdingbar und verbessert Ihre Erfolgsaussichten.

​

Mir wurden bereits mehrere Verfahren in Verwaltungsrecht, Zivilrecht und Strafrecht zur Übersetzung anvertraut. Ich übersetze für Sie Schriftstücke, wie zum Beispiel:

​

  • Urteile

  • Verfügungen

  • Erlasse

  • Protokolle von Gerichtsverhandlungen

  • Klageschriften

  • Anträge

  • Sachverständigengutachten

  • Gesetzestexte

​

​

und vieles mehr.

Nutzen Sie den Kontakt-Button für Ihren Auftrag oder Ihre Anfrage. Eine Preisübersicht im PDF-Format finden Sie rechts daneben.

bottom of page